сура аль кафирун как правильно читать

ВАЖНО! Для того, что бы сохранить статью в закладки, нажмите: CTRL + D

Задать вопрос ВРАЧУ, и получить БЕСПЛАТНЫЙ ОТВЕТ, Вы можете заполнив на НАШЕМ САЙТЕ специальную форму, по этой ссылке >>>

Транскрипция суры «Аль-Кяфирун»

Бисмил-ляяхи ррахмаани ррахиим.

Куль йа аййухаль-кяяфируун. Ляя а’буду маа та’будуун. Ва ляя антум ‘абидууна маа а’буд. Ва ляя ана ‘аабидум-маа ‘абадтум. Ва ляя антум ‘аабидуна маа а’буд. Лякум диинукум ва лия дин.

«Скажи: «О неверующие! Я не поклоняюсь тому, чему поклоняетесь вы, а вы не поклоняетесь Тому, Кому поклоняюсь я. Я не поклоняюсь тому, чему поклоняетесь вы, а вы не поклоняетесь Тому, Кому поклоняюсь я. У вас есть ваша вера [религия], а у меня — моя!» (см., Св. Коран, 109). Посланник Аллаха, мир ему и благословение Всевышнего, читал суры «Аль-Кяфирун» и «Аль-Ихляс» во время двух ракаатов утренней молитвы. 1 А также перед самой утренней молитвой повторял именно эти две суры более десяти или двадцати раз. 2

Источник: http://shortsuras.ru/al-kyafirun/

Аль-Кафирун (араб.‎‎ — Неверующие, Неверные) — 109-я сура Священного Корана была ниспослана в Мекке и состоит из шести аятов. Сура «Аль-Кафирун» повествует об отношении к иноверцам.

В этой суре Аллах приказал Своему посланнику, мир ему и благословение, положить конец алчности неверных, когда они торговались с ним о его религии – религии истины. Ведь он будет и впредь поклоняться Аллаху, кроме которого нет другого божества, а они будут поклоняться своим богам, которые никак не могут заменить истину. У них своя вера, которую, подражая своим предкам, они исповедуют, а у него своя, которую Аллах выбрал и одобрил для него.

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ:  как правильно заваривать зверобой

Текст суры «Аль-Кафирун»

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

С именем Аллаха, Милостивого, Милосердного!

Источник: http://muslimclub.ru/islam/namaz/sura109.html

(перевод смыслов сто девятой суры Священного Писания и комментарии)

Именем Аллаха [именем Бога, Творца всего сущего, Одного и Единственного для всех и вся], милость Которого вечна и безгранична.

Бисмил-ляяхи ррахмаани ррахиим.

«Куль яаа айюхаль-кяяфируун. Ляя а’буду маа та’будуун. Ва ляя антум ’аабидууна маа а’буд. Ва ляя ана ’аабидум-маа ’абадтум. Ва ляя антум ’аабидууна маа а’буд. Лякум диинукум ва лия диин».

Скажи: «О безбожники (неверующие) [отрицающие Творца либо обожествляющие что-либо иное помимо Него]! Я не поклоняюсь тому, чему вы поклоняетесь, а вы не поклоняетесь Тому, Кому я поклоняюсь. И я не стану поклоняться тому, чему вы поклоняетесь, а вы не поклоняетесь Тому, Кому я поклоняюсь! [То есть невозможно, чтобы иногда я следовал вашим убеждениям, а иногда своим. Каждый вправе выбирать свой путь верования и следовать ему до конца.] У вас — ваша вера, а у меня — моя! [И это не временное увлечение, а те убеждения, которые помогают мне обрести как земное благополучие, так и вечное]».

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ:  как правильно выбрать велосипед по росту

Милостью Всевышнего тафсир сто девятой главы Священного Корана подошел к концу.

Источник: http://umma.ru/sura-109-al-kyafirun-bezbozhniki/

Во имя Аллаха Милостивого и Милосердного!

Куль Йа Аййухаль-Кафируун.

Скажи: «О неверующие!

Ля А`буду Ма Та`будуун.

Я не поклоняюсь тому, чему поклоняетесь вы,

Уа Ля Антум `Абидуна Ма А`буд.

а вы не поклоняетесь Тому, Кому поклоняюсь я.

Уа Ля Ана `Абидун Ма `Абадттум.

Я не поклоняюсь так, как поклоняетесь вы (или тому, чему поклоняетесь вы),

Уа Ля Антум `Абидуна Ма А`буд.

а вы не поклоняетесь так, как поклоняюсь я (или Тому, Кому поклоняюсь я).

Лякум Динукум Уа Лийа Диин.

Вы исповедуете свою религию, а я исповедую свою!»

Источник: http://www.islam.global/verouchenie/koran/sura-109-al-kafirun-neveruyushchie-/

О достоинствах Суры «Аль Кафирун» (Неверные)

Сура «аль-Кафирун» приравнивается к четверти Корана Ибн ‘Умар (да будет доволен им Аллах) рассказывал: “Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) говорил: «Сура «Скажи: “Он – Аллах, Один…”» приравнивается к трети Корана. А сура «Скажи: “О вы неверные…”» приравнивается к четверти Корана». И пророк (мир ему и благословение Аллаха) читал эти суры в двух рак’атах утренней Сунны”. Абу Я’ля 5720, ат-Табарани в “аль-Кабир”. Хафиз аль-Мунзири, имам ас-Саффарини и шейх аль-Альбани подтвердили достоверность хадиса. См. “Шарх сулясият аль-Муснад” 2/418, “Сахих ат-таргъиб” 583, «Сахих аль-джами’» 4405.

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ:  как правильно настроить седло велосипеда

Чтение суры «аль-Кафирун» является защитой от многобожия Абу-ль-Хасан ат-Тайми передал, что один человек из числа сподвижников рассказывал: “Как-то в темную ночью я шел вместе с посланником Аллаха (мир ему и благословение Аллаха), и он услышал, как один человек читал суру: «Скажи: “О вы неверные…”». На это посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) сказал: «Что касается него, то он избавлен от многобожия!»” Ахмад 5/376, Са’ид ибн Мансур 129. Шейх аль-Альбани подтвердил достоверность хадиса. См. “ас-Сильсиля ас-сахиха” 6/938.

Чтение суры «аль-Кафирун» перед сном является защитой от многобожия Однажды Фаруа ибн Науфаль (да будет доволен им Аллах) пришел к пророку (мир ему и благословение Аллаха) и сказал: “О посланник Аллаха! Научи меня тому, что мне говорить, когда я лягу в постель”. Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) сказал: «Читай суру: «Скажи: “О вы неверные…”», поистине, она является защитой от многобожия!» Ахмад 5/456, ат-Тирмизи 3403, Абу Дауд 5055. Хафиз Ибн Хаджар и шейх аль-Альбани назвали хадис достоверным. См. “Фатхуль-Бари” 11/125, «Сахих аль-джами’» 292.

Абу Мас’уд аль-Ансари (да будет доволен им Аллах) сказал: “Кто прочитал ночью суру: «Скажи: “О вы неверные…”», тот заслужил множество благ”. ‘Абдур-Раззакъ 6007, аль-Мустагъфири в “Фадаиль аль-Къуран” 1025. Исследователь книги “Фадаиль аль-Къуран” подтвердил достоверность.

Источник: http://islam.life/archives/586/

Ссылка на основную публикацию